Nouvelles
Reprise des travaux de construction du centre hospitalier de Banikoara
Arrêté momentanément pour des questions financières, vu la crise financière internationale,
les travaux de construction du centre socio-éducatif ont effectivement redémarré depuis le 15 janvier 2012.
Les travaux à poursuivre consisteront à la finition du bâtiment destiné à la médecine générale et à la
pédiatrie ainsi qu'à la construction de deux autres bâtiments l'un pour la pharmacie et l'autre devant
servir aux toilettes et douches.
Nous disons merci déjà à tous ceux qui soutiennent ce projet notamment la mairie de Banikoara, celle de Mungia
en Espagne et la Direction Régionale chargé des Relations avec les institutions et les Organisation de
la Société Civile. Et lançons un appel aux organismes et aux personnes de bonne volonté afin de nous venir
en aide.
Lancement de la 7e phase du microcrédit aux femmes de Tibona à Parakou
Le mardi 10 janvier 2012 au Complexe Infantile La Segoviana au quartier Tibona, a eu lieu
le lancement de la 7ème phase de microcrédit aux femmes du groupement Vie Pour Tous de Tibona. La particularité
de cette phase est que les femmes pourront faire une épargne libre et devront verser un intérêt de 2,25% afin
de contribuer à la prise en charge de certaines dépenses de suivi de leurs activités. De plus la Fondation dans
son souci d'atteindre un plus grand nombre de femme est passée d'un effectif de 10 à 20 femmes soit un taux
d'augmentation de 100%.
Au cours de la remise des enveloppes qui a connu la présence de la Directrice Nationale Mme Pascaline ABO et
d'une Coopérante Espagnole Erika Ruiz de Redondo, une sensibilisation sur la destination réelle de ces fonds
et l'abnégation au travail a été faite.
C'est dans une ambiance conviviale sanctionnée par des séries d'animation que les femmes sont repartis avec
pour défis de rembourser à bonne date.
Un bilan de ce programme de microcrédit aux femmes initié depuis 2008 permet de se rendre à l'évidence de
l'importance de celui-ci et de son impact sur les femmes et leurs familles. C'est dire que c'est une activité
à rendre pérenne.
Journée culturelle au collège Champagnat de Kandi
Le retour des congés de noël étant fixé officiellement au jeudi 5 janvier 2012, le collège Champagnat a
décidé de revenir plutôt, le mardi 3 janvier 2012 pour préparer ses journées cultuelles. Les dites journées
ont eu lieu les 6 et 7 janvier de cette nouvelle année. Au programme, nous avons eu droit à des animations,
des activités sportive et récréative. Toutes ces activités se sont déroulées dans une ambiance festive et
fraternelle.
Nos manifestations culturelles ont débuté le vendredi 6 janvier à 16h avec une série d´animation musicale
et divers jeux exécutés par les élèves.
La journée du samedi a été marquée par une matinée riche en chorégraphie, ballet et imitation d´artistes.
Il faut souligner au passage l´engagement des jeunes chorégraphes venus du collège OZANAM, CEG2 et CEG3 pour
soutenir leurs jeunes frères de CHAMPAGNAT.
Le samedi soir était consacré à un match de football opposant les élèves du collège CHAMPAGNAT et ceux du CEG3
qui s´est soldé par la victoire des seconds sur les premiers avec un score de 3 buts à 2.
Le docteur pharmacien Borja en visite de travail à la Fondation
Du 1er au 08 janvier 2012, le docteur pharmacien et grand ami de la Fondation, Borja Garcia de Bikuña
a effectué une visite de travail et d'échange pour le projet de construction et de mise en service de
l'hôpital de Banikoara.
Ainsi, avec l'équipe technique mise sur pied, Borja a pu visiter en plus de l'hôpital en construction
à Banikoara, plusieurs hôpitaux, centres de santé et pharmacies de la région et échanger avec leurs
différents responsables sur les pratiques sanitaires et le circuit complet des médicaments au Bénin.
Cela a permis de mieux comprendre les réalités locale afin de mieux peaufiner les actions nécessaires
pour un équipement adéquat et un fonctionnement remarquable du projet de l'hôpital de banikoara.
Durant son séjour, Borja a encore mis ses services à la disposition des populations dans les différentes
localités où il est passé. Ainsi, près de 80 femmes de Parakou, Sirarou et Wenou ont pu vérifier leur
tension et recevoir des conseils gratuitement. Certaines ont même été formées à l'utilisation du tensiomètre
afin que le control des tensions se poursuive régulièrement même après le départ de Borja.
La Fondation remercie vraiment Borja pour cette visite et pour le travail qu'il a effectué ici, mais
aussi pour ce qu'il continue de faire pour soutenir le projet de l'hôpital de banikoara.
18 femmes reçoivent leur diplôme de fin d'apprentissage à Sirarou et Wenou
Mercredi 28 décembre 2011, personnalités, invités, apprenantes, parents et amis ont pris d'assaut les
locaux du centre de formation du complexe Léonard Goragui de Sirarou pour assister à la cérémonie
de libération et de remise de diplôme qui devrait y avoir lieu. Au total 18 femmes issus des métiers
de couture, coiffure, tissage ont après leur succès aux examens communaux n'ont pas dérogé à la tradition.
Tradition qui suppose une cérémonie au cours de laquelle des rites de bénédiction sont faits ainsi que
la remise des parchemins et l'échange des présents.
Ce fut une festivité riche en couleur et en son dû au fait que la Fondation marquait ainsi la fin de
la formation de sa toute première promotion d'apprenantes.
Soulignons au passage que les centres de Sirarou et de Wénou ont respectivement ouverts leurs portes en mai
et en octobre 2008. Les apprenantes proviennent des villages de la commune de N'Dali en particulier et
au delà des autres communes voisines, même du département de l'Atacora.
Nous aurons droit chaque année à une cérémonie pareille car nos centres accueillent toujours des filles
et femmes non scolarisées ou déscolarisées qui veulent apprendre un métier.
Vive l'autonomisation de la femme, vive la Fondation Vie Pour Tous.
Noël des enfants 2011
La Fondation, comme à l'accoutumé, organise la Noël au profit des enfants de Parakou et
de Sirarou. Nous présenterons donc un aperçu de cette fête dans ces deux localités :
La Nöel des enfants à La Segoviana a eu lieu le 21 Décembre 2011. Les enfants ont charmé leurs parents
par leurs prestations de chants, danses et de poésies qu'ils et elles avaient préparés depuis des semaines.
A la suite de la réjouissance, le moment le plus attendu par les enfants : Papa Noël est venu pour donner
des cadeaux aux enfants. Ce fut des moments merveilleux pour les enfants et une grande satisfaction des parents.
La Nöel des enfants de l'école Esteban de Sirarou a eu lieu le 28 Décembre 2011. Les élèves ont préparé
et présenté une pièce de théâtre, des chants et des poésies, ce qui a rendu les parents très fiers d'eux.
Les petits attendaient Papa Noël depuis longtemps et ils étaient comblés quand il est arrivé avec deux
sacs pleins des jouets et de t-shirts pour eux. Les invités ont été émerveillés par l'intérêt que la Fondation
porte pour les enfants de ce milieu rural.
L'une des particularités remarquable de ces éditions de la Noël des enfants est que ce fut vraiment
la première fois que Papa Noël descende avec son accoutrement pour distribuer les cadeaux aux enfants.
Et aussi que des t-shirts pour enfants sont édités spécialement pour l'évènement. La Fondation voudrait
dire merci à Yolanda et à toutes les personnes qui ouvre pour donner de la joie et du bonheur aux
enfants.
100% de réussite pour les filles de la fondation à l'examen communale de fin d'apprentissage de décembre 2011
Après trois ans de formation pour les coiffeuses et couturières et un an pour les tisserandes,
la première promotion des apprenantes des centres de Sirarou et Wenou ont pris part le samedi 10
décembre 2011 à l'ultime examen de fin d'apprentissage organisé par le collectif des artisans et
la mairie de la commune pour tous les corps de métier de N'Dali.
Proclamés une semaine après, les résultats de cet examen ont révélés un succès total pour toutes
les 18 candidates présentées par la Fondation à travers les centres de Sirarou et Wenou avec
des moyennes allant de 12 à 18/20.
Ces résultats constituent un indicateur de la qualité comparative du travail qui se fait dans ces
centres depuis trois ans malgré les difficultés rencontrées.
Ces 18 filles recevront leur diplôme de fin d'apprentissage le 28 décembre 2011.
Félicitation aux filles et à toute l'équipe d'encadrement.
Erika Ruiz Redondo, la première coopérante qui fera un an à la Fondation
Depuis le 16 novembre 2011, Erika Ruiz Redondo, la première coopérante Espagnole
envoyée par l'Association Africaniste Manuel Iradier (AAMI) pour un programme d'un an entier,
est au Bénin afin de mettre ses services entièrement à la disposition de la Fondation pour
renforcer le capital humain et les activités.
Ainsi, dès son arrivée, Erika s'est très vite intégrée à l'équipe locale de travail et apport
ses connaissances pour la réussite des activités en cour. Etant principalement chargé des projets et
responsable du complexe infantile La Segoviana, Erika est aussi sollicitée pour plusieurs autres
tâches avec les apprenantes des centres féminins de formation de Sirarou et Wenou, des groupements d
e femmes de Parakou pour les microcrédits ; et des élèves, étudiants et jeunes entrepreneurs de Parakou
pour le renforcement des capacités.
Notons l'importance aussi des cours d'espagnol et de montage de projet qu'elle administre au personnel
local de la Fondation à Parakou.
Nous ne pouvons que dire merci à Erika et au gouvernement basque à travers l'Association Africaniste
Manuel Irradier (AAMI) pour cette coopération pratique.
Démarrage des cours à la Segoviana
L'école maternelle et primaire du Complexe Infantile La Segoviana à démarré comme toutes les autres
écoles au plan national la rentrée scolaire le lundi 03 octobre 2011 avec ses trois classes que sont,
pour la maternelle, la section de petits (Maternelle 1) et la section des grands (Maternelle 2) et pour
le primaire la classe de CI (Cours d'Initiation).
Cette école compte au total 52 élèves âgés de 2 ans et demi à 6 ans dont 32 filles et 20 garçons.
Les enfants sont très heureux et motivés d'apprendre dans de bonnes conditions et avec une équipe avertie.
Aussi les parents ne feront plus une très grande distance pour envoyer leurs enfants à l'école.
Il ne reste que l'école trouve les moyens de construire d'autres classes et de s'étendre aux classes
supérieures afin de permettre sans difficultés aux enfants de pouvoir faire en plus des deux classes
de la maternelle, le six classes du primaires.

Visite de Mercedes et Miguel à la Fondation
Du 21 septembre au 02 octobre 2011, le couple Miguel et Mercedes, des amis de la Fondation
et aussi du couple Jose-luis et Maribel, ont effectué une visite de travail et d'amitié à la Fondation
à Parakou, Sirarou, Wenou, Kandi et Banikoara. Durant leur séjour, ils ont non seulement visité
les sites d'intervention de la Fondation et rencontrer le roi de wenou, mais ils ont mis une bonne
partir du temps pour au service de la Fondation à travers les installations de matériels informatiques
à Parakou et à Kandi. Mercedes et Miguel ont aussi donné une formation à un groupe de prestataires
(menuisiers, maçons, soudeurs, électriciens, plombiers.) sur « l'élaboration de factures »
au plan internationale, afin que les factures qu'ils émettent soient acceptées à l'international.
Merci à Miguel et Mercedes pour ce temps bénéfique passé avec nous et pour l'intérêt porté à nos actions.
Ouverture de l'école maternelle du Complexe Infantile La Segoviana
Le mercredi 21 septembre 2011 de 10h à 12h, s'est tenue la cérémonie de coupure du ruban,
d'ouverture de l'école maternelle du complexe infantile La Segoviana au quartier Tibona à Parakou.
Cette manifestation a été rehaussée par la présence de plusieurs personnalités et invités aussi bien
du quartier ou de ville de Parakou que de d'autres villes du pays. Soulignons surtout la présence pour
l'occasion d'une délégation de la ville de Segovia en Espagne.
Cette école maternelle, étant dotée de matériels ludiques et didactiques nécessaire, répond à un grand
besoin dans le quartier Tibona qui est une banlieue de la ville de Parakou.
Notons pour terminer que l'aire de jeux est restée ouverte à la disposition des enfants,
toute la journée jusqu'à 16 h où un film leur a été projeté pour clôturer en beauté cette belle journée.
Ainsi, la « Maison des Enfants » renforce ses activités dans le quartier.
Visite d'une délégation de Segovia à la Fondation
Du 17 au 23 septembre 2011, une délégation de Segovia composée de Padre PABLO MONTALVO MUÑOZ,
LAURA GOZALO ANDRÉS, VICTOR CARDIEL ALONSO et ESTÍBALIZ GARCÍA RODRÍGUEZ a été en visite
dans les différentes structures de la Fondation et a participé à l'ouverture de l'école maternelle
et primaire du Complexe Infantile La Segoviana de Parakou le 21 septembre 2011.
Nous remercions cette délégation et à travers elle, tous les amies de la Fondation à Segovia
pour leur soutien.
Kepa Blázquez Roteta fait trois mois au Bénin au service de la Fondation
Une fois de plus, la coopération Nord-Sud entre la Fondation Vie Pour Tous et l'Association Africaniste Manuel IRADIER d'Espagne se renforce. Après Mikel Arakistain et Ana Martin Aransay, c'est Kepa Blázquez Roteta qui a été envoyé
cette année par l'Association Africaniste Manuel IRADIER dans le cadre d'un programme de coopération du Gouvernement Basque.
Durant son séjour qui couvert les mois de juillet à septembre 2011, le jeune coopérant basque a mis ses connaissances et expériences au service de la Fondation. Kepa a servi tout d'abord au siège de la Fondation à Parakou par les cours d'Espagnol au personnel et le renforcement du déroulement de certaines activités comme l'archivage et la codification des biens.
Son séjour de trois semaines à Kandi dans le cadre des cours de vacances et de la colonie de vacances lui a permis de mettre en oeuvre de nouvelles interventions pédagogiques pour les cours formels, aussi bien que pour le temps libre des enfants. D'ailleurs, grâce à ses interventions, la joie et la sourire chez les enfants ont été toujours présentes.
Il a aussi fait parti du comité d'organisation de l'inauguration du complexe infantile la Segoviana à Parakou et donc a oeuvré pour la réussite de la fête.
Nous lui devons aussi la traduction en basque de notre site Internet et la production de certaines brochures pour la promotion du centre infantile la Segoviana.
Merci à Kepa et à l'Association Africaniste Manuel IRADIER du Pays Basque!
Grand succès des cours de vacances au collège Champagnat de Kandi
Cette première édition des cours de vacances au collège Champagnat de Kandi a été un succès total.
Pendant le mois d'août, les activités éducatives et de loisirs exécutées par l'association espagnole Bara Bara se sont étendues à environ 70 enfants de la ville de Kandi.
Toutes nos attentes comblées, nous souhaitons que les années suivantes cette activité de colonie et cours de vacances au collège Champagnat du complexe Pierre Yerima se poursuivent pour le bonheur des populations.
La langue basque sur notre site
Grace à la collaboration du jeune basque coopérant Kepa BLÁZQUEZ ROTETA, on aura l'opportunité de lire et de visiter en langue basque le site de notre Fondation.
La traduction des pages permanentes est déjà disponible sur le site, et on essayera également de vous offrir la traduction en langue basque des nouvelles et autres informations qui seront publiées dans l'avenir.
L'objectif de cette action est de fournir de plus amples services à nos amis et collaborateurs du Pays Basque, et montrer notre considération envers leur langue et leur identité.
Derniers devoirs au collège champagnat de Kandi
Au collège champagnat du complexe Pierre Yérima de kandi, les derniers devoirs de l'année scolaire ont eu
lieu du 23 au 25 mai 2011 comme le montre cette photo des élèves en composition. C'est en général sans crainte
ni peur que les enfants abordent les épreuves, car ils sont bien outillés pour réussir. Ces élèves de
la première promotion de l'établissement sont en train de finir la classe de 6e et ils permettront d'ouvrir a
vec joie et fierté la classe de 5e à la rentrée scolaire prochaine en octobre 2011.
Projet Agricole de Sirarou
Le projet Agricole du Complexe Léonard Goragui de Sirarou est lancé en fin mai 2011. Pour cette saison
favorable, les cultures de première consommation comme le maïs et le riz sont privilégiées. Après le défrichage
et le labour, les apprenantes du centre de formation féminin qui sont les bénéficiaires directes du projet,
ont été impliquées dans les semis comme on le voit sur la photo. Ces filles ont fortement adhéré à ce projet
à travers leur participation directe dans la production. Le but de ce projet est d'apporter une assistance
alimentaire aux filles internes. Ainsi, elles auront la quiétude nécessaire pour l'apprentissage dans
les ateliers de couture, coiffure et tissage.
Journée du Personnel de la Fondation
Le lundi 25 avril 2011 au siège de la Fondation, s'est tenue la première édition de « la journée du personnel
de la Fondation Vie Pour Tous ». Cette fête a été organisée dans le contexte de la fête du travail et aussi
et surtout afin que les travailleurs quelque soit leurs responsabilités, leurs zones d'intervention ou leurs âges,
se connaissent davantage, se divertissent et échangent leurs expériences. Ce fut l'occasion d'échanger sur
le thème « implication du personnel dans l'atteinte des objectifs de la Fondation ». Pour un coup d'essai,
cette manifestation a un grand avantage pour la motivation du personnel pour des résultats meilleurs ;
car le sentiment d'appartenance a été renforcé. Comme une famille, nous ouvrons tous ensemble pour la cause
des populations.
Jeux-Concours TIC-Master au Centre Informatique ABAROA
Dans le cadre de ses activités de promotion de l'informatique à la portée de tous, le Centre Informatique
Abaroa a organisé du 10 au 23 avril 2011 la deuxième édition du jeu-concours de culture générale en
Informatique dénommé TIC-Master. Vous avez sur cette photo, les trois meilleurs élèves au milieu du du Directeur
région Borgou de la Fondation (à droite) et du responsable du centre informatique Abaroa (à gauche).
Ce jeu est de plus en plus apprécié des élèves, des responsables d'écoles et des parents d'élèves.
Nous espérons avoir les moyens de l'étendre à tous les établissements de la ville de Parakou, voire
du département et d'offrir davantage de lots.
Réaménagement au Complexe Infantile La Segoviana
Dans le souci de répondre aux mieux aux exigences des autorités en charge de l'école
maternelle en terme de cadre et de dispositif adéquat pour l'encadrement des enfants à bas âge, Le Complexe
Infantile la Segoviana est en réaménagement depuis avril 2011. Ces travaux permettront d'avoir un complexe
intégré avec une garderie, deux salles de classe pour les enfants de la maternelle 1 et 2 et un espace de jeux
adéquat sans oublier les bureaux. Les enfants du quartier et leurs parents sont impatients de bénéficier
de ce joyau.
Evaluation des apprenantes à Sirarou et à Wenou
Les évaluations trimestrielles dans les centres de formation féminins de Sirarou et Wenou sont organisées
de manière régulière pour apprécier le niveau des apprenantes. Ces dernières, étant conscientes de l'utilité
de ces évaluations dans leur admissibilité en année supérieure, s'appliquent davantage comme on le voit sur
cette photo avec les apprenantes en tissage en plein évaluation. Sachant que les premières promotions des
différents ateliers sont en fin de formation et qu'elles doivent-être libérées au dernier trimestre 2011,
ces évaluations sont à encourager pour un meilleur encadrement de la formation.

Extension des activités du département Formation
Le Département Formation et Renforcement des Capacités depuis décembre 2010 organise des exposés,
conférences, séminaires et atelier au profit des élèves et étudiants de la commune de Parakou.
Ces programmes de formations se déroulent au siège de la Fondation précisément à la salle VIP Artetxe.
Cette photo de groupe est prise le 26 mars 2011 à la fin de l'exposé du roman « le Cid » en faveur
des élèves des classes de 3e. Par contre dans la seconde photo, l'exposé du thème « la lecture active et
la mémorisation » initialement présenté au siège de la Fondation le 19 mars 2011, a été repris le 1er
avril 2011 dans un collège publique (le CEG Titirou) à la demande des autorités dudit établissement.
Le département formation commence par être très sollicité pour renforcer la formation et favoriser
le développement des habiletés d'apprentissage des élèves et étudiants de Parakou.
Visite de Felisa Torrego à la Fondation
Du 25 mars au 20 avril 2011, la Fondation a reçu la visite de Felisa Torrego, une amie de Maribel
et José Luis de Segovia en Espagne.
Durant son séjour, Felisa a visité les différents centres et activités de la Fondation à Parakou, Sirarou,
Wenou et Kandi. Elle a aussi travaillé à donner certains cours d'espagnol au petit séminaire de Parakou,
a faire certaines traductions pour le site internet et autres besoins de la Fondation, et a étiqueter et
préparer les articles produits par les centres de couture et tissage.
Notons que le grand intérêt de Felisa pour l'environnement a été manifesté par ses nombreuses actions
pour la propreté et la bonne gestion des déchets ménagers dans le quartier Tibona à Parakou.
Nous remercions Felisa pour sa visite, son soutien à nous activités et ses initiatives.
Journée Internationale de la Femme 2011 à Parakou (08 mars 2011)
La journée Internationale de la Femme a été célébrée au siège de la Fondation Vie Pour Tous à Parakou
le mardi 08 mars 2011 avec le groupement des femmes du quartier Tibona.
La Directrice Nationale de la Fondation a échangé avec les femmes sur l'Importance du rôle de la femme
dans la société. Aussi ont-elles abordé les conditions de mise en ouvre de la nouvelle phase du microcrédit
à taux zéro pour favoriser davantage l'autonomie des femmes. Cette journée qui s'est tenue de 9h30 à 12h30
a été marquée par ces causeries et le lancement de la nouvelle phase du microcrédit sans oublier les plages
de réjouissances et de partage de repas. Avant la photo de famille qui a marquée la fin de l'évènement,
les femmes ont rendu témoignage de leur gratitude pour ces actions et ont prié pour que la Fondation trouve
les moyens d'étendre ses ouvres de soutien à un plus grand nombre.
Don de la Fondation à la police
La Fondation Vie Pour Tous a offert le lundi 07 février 2011 un ordinateur au commissariat de police
de Camp Adagbè à Parakou. Cet outil informatique permettra au secrétariat de ce poste de police de mieux
exécuter ses prérogatives et d'être plus opérationnel pour le bonheur des populations. Cette photo présente
la Directrice Nationale de la Fondation qui reçoit le mot de remerciement du Commandant du commissariat.
|